1949-06-29, Hamburg Hotel "Wandsbeker Hof"

» Pressekonferenz
pressekonference (PDF)


1949-07-11, Herford i huelsmanns-hus

» Besprechung im Hause Hülsmann
konference-i-huelsmanns-hus (PDF)


1949-08-27 Rosenheim Traberhof morgen

» Ich kann auftauchen, wo ich will, überall kommen Menschen zu mir.
Jeg kan dukke op, hvor jeg vil, overalt kommer mennesker til mig.


1949-08-27 Rosenheim Traberhof aften

» Wie heute, so jeden Tag befinden sich hier Menschen ... 
Ligesom i dag, befinder der sig hver dag mennesker her ...


1949-08-31 Rosenheim Traberhof nachmittags
» Pressekonferenz im Spielsaal des Traberhofs
Pressekonference i Traberhofs spillesal (PDF)

1949-08-31 Rosenheim Traberhof abends
» Sie alle suchen schon jahrelang nach Hilfe... 

1949-09-00, ohne Ortsangabe (Schallplatte)
» Jeder kranke Mensch muss sich so setzen...

1949-09-00, Rosenheim Traberhof
» Die Schmerzen sind andere...
Smerterne er anderledes … (PDF)

1949-09-01 Rosenheim Traberhof mittags
» Ich erlaube mir, Ihnen Herrn Polizeirat... von der Grenzpolizei... vorzustellen.

1949-09-02, Rosenheim Traberhof
» Ich habe Ihnen gestern versprochen, noch am selben Tage...

1949-09-03, Rosenheim Traberhof
» Ich habe Ihnen heute nicht viel mehr zu sagen...
Jeg har ikke meget mere at sige Dem i dag (PDF)

1949-09-03, Rosenheim Traberhof vinterhave
» Entweder gibt man mir die Heilung frei ...
Enten giver man mig lov til at helbrede … (PDF)

1949-09-09, Rosenheim Traberhof eftermiddag
» Als ich vor wenigen Tagen dieses Grundstück betrat...
Da jeg for få dage siden betrådte denne grund … (PDF)

1949-09-09, Rosenheim Traberhof abends
» Wie ich eben hier feststellte, haben viele von Ihnen Gegenstände heraufgeworfen…

1949-09-09/10, Rosenheim Traberhof natten
» Und jetzt bitte ich Sie, die Hände, die Sie zusammenhalten, auseinanderzunehmen.
Og nu beder jeg Dem om at tage hænderne, som De har flettet sammen, fra hinanden.​​​ (PDF)

1949-09-10, Rosenheim Traberhof natten 01:00
» Sie haben mich mit Ihrem Kommen in meiner Abwesenheit überrumpelt.
De har overrumplet mig ved at ankomme under mit fravær (PDF)

1949-09-11, Rosenheim Traberhof vormittags
» Ich will heute nicht viel Worte machen, da ich wenig Zeit habe.

1949-09-11, München nachmittags
» In der Hoffnung, dass der Weg zur Gesundung bald freigegeben wird...

1949-09-24, ohne Ortsangabe
» Gröning beantwortet den Presseleuten Hagen und Heuner zehn Fragen.

1949-09-24, Rosenheim Traberhof nachmittags
» Soeben haben Sie aus dem Munde eines ehrlichen, aufrechten Journalisten gehört...

1949-10-01, Rosenheim Traberhof
» Vorerst bitte ich Sie, mich zu entschuldigen... 

1949-10-15, Rosenheim Traberhof
» Ich kann mich voll und ganz in Ihre Lage versetzen. 

1949-10-17, Rosenheim Traberhof
» Erwarten Sie von mir nicht viele Worte...